die Nilschwelle

Meanings

1. 1.

   regelmäßig auftretende Überschwemmung des Nils

   • “„Wenn auch die Etesien tatsächlich nicht als direkte Ursache für die Nilschwelle in Frage kommen, so ist Thales doch der erste, der die Überschwemmungen nicht mehr, wie im Mythos, darauf zurückführt, dass ein Gott die Schleusen der Nilquellen öffnet, sondern sich an einer wissenschaftlichen Erklärung versucht.“”

   EnglishNile flood, annual Nile inundation

   Españolcrecida del Nilo, inundación anual del Nilo

   Françaiscrue du Nil, inondation du Nil

   Italianopiena del Nilo, inondazione del Nilo

   Portuguêscheia do Nilo, inundação anual do Nilo

   Русскийразлив Нила, ежегодное наводнение Нила

   TürkçeNil taşkını, Nil'in yıllık taşkını

   Українськаповінь Нілу, щорічна повінь Нілу

   Ελληνικάπλημμύρα του Νείλου, ετήσια πλημμύρα του Νείλου

   Tiếng Việtlũ sông Nile, lũ lụt thường niên sông Nile

   العربيةفيضان النيل, فيضانات النيل السنوية