Meanings
- 1.
Person, die kein Bürgerrecht in einem bestimmten Land hat
- “„Besonders nach Kriegsverlusten musste Augustus allerdings auch Nichtbürger anwerben, denen er beim Eintritt in die Legion das Bürgerrecht schenkte.“”
Englishnon-citizen, alienEspañolno ciudadano, extranjero (en contexto legal)Françaisnon-citoyen, personne sans citoyennetéItalianonon cittadino, straniero (in ambito burocratico)Portuguêsnão cidadão, estrangeiro (em contexto legal)Русскийнегражданин, лицо без гражданстваTürkçevatandaş olmayan, yabancı (hukuki bağlamda)Українськанегромадянин, особа без громадянстваΕλληνικάμη πολίτης, άτομο χωρίς υπηκοότηταTiếng Việtngười không có quốc tịch, người không phải công dânالعربيةغير مواطن, شخص بلا جنسية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Nichtbürger | die Nichtbürger |
| accusative | den Nichtbürger | die Nichtbürger |
| dative | dem Nichtbürger | den Nichtbürgern |
| genitive | des Nichtbürgers | der Nichtbürger |
Compound parts
- nichtADVmodifier— not, no, negation
- BürgerNOUNhead— bourgeois, middle class, citizen, burgher, resident, inhabitant