die Nicht-Muslimin

die · noun · plural: Nicht-Musliminnen

Meanings

  1. 1.

    weibliche Person, die nicht Anhängerin des Islam ist

    • „Ich habe heute als Nicht-Muslimin am Ummah-Day teilgenommen um mir selber ein Bild zu verschaffen und Leute kennen zu lernen.“
    • „Aus dieser Furcht wuchs die Förderung nach einem separaten mohammedänischen Staat, was bei Erlangung der Unabhängigkeit 1947 zur Teilung des Subkontinents in das islamische Pakistan und das laizistische Indien führte (siehe 1170 E ; Skizze 1296). Unmittelbar nach dieser Teilung brach infolge der Teilung des Punjab (siehe 1171 H, 1188 D) der Haß der beiden Religionen in Nordindien in einen Religionskrieg aus, in dessen Verlauf zehntausende von Menschen beider Gemeinschaften den Tod fanden und eine Massenflucht einsetzte (siehe u a. 1318 A, 1327 J, 1487 E). Bis Ende 1948 waren etwa 6,6 Millionen Muslimin nach West-Pakistan und etwa 5,6 Millionen Nicht-Muslimin nach Indien geflüchtet.“
    Englishnon-Muslim woman, woman who is not Muslim
    Españolmujer no musulmana, mujer que no es musulmana
    Françaisfemme non musulmane
    Italianodonna non musulmana
    Portuguêsmulher não muçulmana
    Русскийнемусульманка, женщина, не являющаяся мусульманкой
    TürkçeMüslüman olmayan kadın, Müslüman olmayan bayan
    Українськажінка, яка не є мусульманкою, немусульманка
    Ελληνικάμη μουσουλμάνα γυναίκα
    Tiếng Việtphụ nữ không theo đạo Hồi, phụ nữ không phải là người Hồi giáo
    العربيةامرأة غير مسلمة

Declension

Casesingularplural
nominativedie Nicht-Muslimindie Nicht-Musliminnen
accusativedie Nicht-Muslimindie Nicht-Musliminnen
dativeder Nicht-Musliminden Nicht-Musliminnen
genitiveder Nicht-Musliminder Nicht-Musliminnen