der Nestbeschmutzer

Meanings

1. 1.

   Person, die sich bewusst nachteilig über die Gemeinschaft, der sie selbst angehört, äußert, um ihr zu schaden

   • “„Die Ausbürgerung sollte natürlich nicht nach Parteiwillkür aussehen, sondern so, als hätte das Volk der DDR diese Nestbeschmutzer nicht länger dulden wollen.“”

   Englishtraitor to their own, betrayer, someone who airs their own dirty laundry

   Españoltraidor a los suyos, delator, persona que habla mal de los suyos

   Françaistraître à ses pairs, dénonciateur de sa propre communauté

   Italianotraditore dei propri, chi getta discredito sulla propria gente

   Portuguêstraidor dos seus, quem fala mal dos seus

   Русскийпредатель своих, тот, кто порочит своих

   Türkçekendi topluluğunu satan, ihanet eden, ispiyoncu

   Українськазрадник своїх, той, хто ганьбить своїх

   Ελληνικάπροδότης των δικών του, εκείνος που δυσφημεί τους δικούς του

   Tiếng Việtkẻ phản bội cộng đồng, người bôi nhọ chính mình và cộng đồng

   العربيةخائن لجماعته, من يشهّر بمجموعته