die Nahrungssorge

Meanings

1. 1.

   Sorge um die ausreichende Beschaffung von Nahrung, insbesondere in Situationen wirtschaftlicher Not, Armut oder sozialer Unsicherheit

   • “„[…]Doch bin ich nun auch in der glücklichen Lage, wenigstens für ein Jahr die ewige Nahrungssorge los zu sein.“”

   Englishconcern about food, worry about food supply, food insecurity, concern about food supply

   Españolpreocupación alimentaria, inquietud por la comida, inseguridad alimentaria, preocupación por el suministro de alimentos

   Françaispréoccupation alimentaire, inquiétude concernant la nourriture, insécurité alimentaire, préoccupation pour l'approvisionnement alimentaire

   Italianopreoccupazione per il cibo, ansia per l'approvvigionamento alimentare, insicurezza alimentare, preoccupazione per la fornitura di cibo

   Portuguêspreocupação com alimentos, ansiedade sobre o fornecimento de alimentos, insegurança alimentar, preocupação com o fornecimento de alimentos

   Русскийпродовольственная нестабильность, беспокойство о поставках пищи

   Türkçegıda güvencesizliği, gıda temini ile ilgili endişe

   Українськапродовольча нестабільність, турбота про постачання їжі

   Ελληνικάεπισιτιστική ανασφάλεια, ανησυχία για την προμήθεια τροφίμων

   Tiếng Việtbất an thực phẩm, lo lắng về nguồn cung thực phẩm

   العربيةانعدام الأمن الغذائي, القلق بشأن إمدادات الغذاء