die Nachäfferei

Meanings

1. 1.

   Handlung, jemanden oder etwas auf wiederholte, unangemessene Weise nachzumachen

   • “„Ich hielt es für meine Pflicht, seinem Lehrmeister offen zu sagen, daß er seinem Schüler unbedingt die Manieriertheit abgewöhnen müsse, sonst werde ihm diese Nachäfferei den bittersten Spott eintragen.“”

   Englishmockery, mimicry, apeing

   Españolburla, imitación burlona, mofa

   Françaismoquerie, singeurie, imitation moqueuse

   Italianopresa in giro, scimmiottatura, imitazione derisoria

   Portuguêszombaria, imitação zombeteira, caçoada

   Русскийпередразнивание, насмешливая имитация, подражание с насмешкой

   Türkçetaklit etme, alaycı taklit, maymunluk

   Українськаглузування, наслідування з підкресленою насмішкою

   Ελληνικάκοροϊδευτική μίμηση, ειρωνική μίμηση

   Tiếng Việtbắt chước chế giễu, nhại lại

   العربيةسخرية بالتقليد, محاكاة ساخرة