die Nüster

Meanings

1. 1.

   Nasenöffnung der Pferde und anderer Unpaarhufer

   • “„Da Pferde aufgrund des sehr langen Gaumensegels fast nicht durch das Maul atmen können, sind die Nüstern der ausschließliche Zugang zu den Atemwegen.“”
   • “„Man sieht in der trockenen Kälte, wie der Atem wie Rauch aus den Nüstern der Rosse aufsteigt, vor einer Kulisse eleganter Damen, aparter pelzumhüllter Models und ihrer sportiven Begleiter in edlen Stiefeln und eleganten Anoraks.“”
   • “„Die Nüstern der stolzen Rosse aus dem Palastgestüt dampften in der feuchten Luft zwischen den Palmenalleen.“”
   • “„Ich spüre den warmen aasigen Hauch aus seinen Nüstern.“”

   Englishnostril, nasal opening

   Españolollar, naris, orificio nasal

   Françaisnaseau, narine, ouverture nasale

   Italianobuchi del naso, frogia, naso, apertura nasale

   Portuguêsnarina, abertura nasal

   Русскийноздря, носовое отверстие

   Türkçeburun deliği, burun açıklığı

   Українськаноздря, носовий отвір

   Ελληνικάρουθούνι, ρινικό άνοιγμα

   Tiếng Việtlỗ mũi, mở mũi

   العربيةخرطوم, فتحة أنفية