der Mulatschag

Meanings

1. 1.

   ostösterreichisch, Trinkgelage; ausgelassene Feier, bei der am Ende Geschirr und Einrichtungsgegenstände zertrümmert werden

   • “Heute machen wir einen Mulatschag!”
   • “Wolfgang ist immer für einen Mulatschag zu haben.”

   casual

   Englishwild drinking party, rowdy bash

   Españoljuerga salvaje, fiesta desenfrenada

   Françaisfête déchaînée, beuverie tapageuse

   Italianofesta sfrenata, bagordi selvaggi

   Portuguêsfestança selvagem, festa destruidora

   Русскийбурная попойка, разнузданная вечеринка

   Türkçeçılgın alem, kırıp dökmeli parti

   Українськабурна гулянка, шалена пиятика

   Ελληνικάξέφρενο γλέντι, άγριο πάρτι

   Tiếng Việtbữa tiệc nhậu tưng bừng, buổi tiệc phá phách

   العربيةحفل سكر صاخب, سهرة فوضوية