die Monumentalität

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, in deutlichem Maße einen (optisch) wuchtigen (monumentalen) Eindruck zu machen

   • “„Gleichzeitig sicherte die Monumentalität der Denkmäler den Stiftern Unvergesslichkeit über den Tod hinaus.“”
   • “„Die faschistischen Interpretationen hatten das Konzept der Monumentalität nachhaltig diskreditiert. Von vielen Protagonisten der Moderne wurde sie grundsätzlich abgelehnt. Monumentalität wurde mit totalitären Systemen verknüpft.“”
   • “„Anhand der Leitbegriffe Funktionalität, Monumentalität und Repräsentation wird das Bauwerk aus unterschiedlichen Perspektiven kontextualisiert. Diese Begrifflichkeiten entsprechen den (stadt-)planerischen Überlegungen in Wien um 1870.“”
   • “„Das Grabmal ist von unerwarteter Monumentalität und wirkt dabei fast zerbrechlich.“”

   Englishmonumentality, monumental character

   Españolmonumentalidad, carácter monumental

   Françaismonumentalité, caractère monumental

   Italianomonumentalità, carattere monumentale

   Portuguêsmonumentalidade, caráter monumental

   Русскиймонументальность, монументальный характер

   Türkçeanıtsallık, anıtsal nitelik

   Українськамонументальність, монументальний характер

   Ελληνικάμνημειακότητα, μνημειακός χαρακτήρας

   Tiếng Việttính chất hoành tráng, sự đồ sộ

   العربيةضخامة بنائية, الطابع الضخم