der Mondtag

Meanings

1. 1.

   der Zeitraum, der vergeht, bis der Mond durch die Rotation der Erde und die Mondbewegung um die Erde wieder am selben Punkt über der Erde steht (ca. 24 Stunden und 50 Minuten).

   • “Da die Zeit zwischen zwei Meridiandurchgängen des Mondes (der Mondtag) 24 Stunden 50 Minuten, also das Doppelte obiger Hauptperiode ist, …”

   Englishlunar day, moon day

   Españoldía lunar, día de la luna

   Françaisjour lunaire, jour de la lune

   Italianogiorno lunare, giorno della luna

   Portuguêsdia lunar, dia da lua

   Русскийлунный день, день луны

   Türkçeay günü, ay ile ilgili gün

   Українськамісячний день, день місяця

   Ελληνικάσεληνιακή ημέρα, ημέρα της σελήνης

   Tiếng Việtngày mặt trăng, ngày của mặt trăng

   العربيةيوم قمري, يوم القمر
2. 2.

   Dauer eines "Tages" auf dem Mond (29 Erdtage, 12 Stunden, 44 Minuten und 2,8 Sekunden).

   • “„Wie lange dauert ein Mondtag?“”
   • “Da nun Philolaos die Umlaufzeit des Mondes nach dem synodischen Monat auf 29 1/2 Tage ansetzte, wie wir sogleich sehen werden; so war sein Mondtag, die Nacht miteingerechnet, 29 1/2 mal oder rund 30 mal größer als der Erdtag.”

   Englishlunar day, Moon day

   Españoldía lunar, día en la Luna

   Françaisjour lunaire

   Italianogiorno lunare

   Portuguêsdia lunar

   Русскийлунные сутки, день на Луне

   TürkçeAy günü, lunar gün

   Українськамісячна доба, день на Місяці

   Ελληνικάσεληνιακή ημέρα

   Tiếng Việtngày Mặt Trăng

   العربيةاليوم القمري
3. 3.

   Dauer des Tages (im Gegensatz zur Nacht) auf dem Mond (14 Erdtage, 18 Stunden, 22 Minuten und 1,4 Sekunden).

   • “Am Mondtag beträgt die Temperatur auf der Oberfläche des Mondes etwa 130 °C.”
   • “Ein kleines Problem ist dabei, dass ein Mondtag genau 14 Erdtage, 18 Stunden, 22 Minuten und 2 Sekunden dauert, alles in Erdzeit gemessen.”

   Englishlunar daytime, lunar daylight period

   Españoldía (luz) lunar, periodo diurno lunar

   Françaisjournée lunaire, période diurne lunaire

   Italianogiorno (di luce) lunare, periodo diurno lunare

   Portuguêsdia (luz) lunar, período diurno lunar

   Русскийлунный дневной период, дневное время на Луне

   TürkçeAy'da gündüz, Ay'daki gündüz süresi

   Українськаденний період на Місяці, світлова частина дня на Місяці

   Ελληνικάημέρα (φωτός) στη Σελήνη, σεληνιακή ημέρα (φωτεινή περίοδος)

   Tiếng Việtban ngày trên Mặt Trăng, thời gian có ánh sáng trên Mặt Trăng

   العربيةفترة النهار القمري, النهار على سطح القمر