das Monakon

Meanings

1. 1.

   einarmige Wurfmaschine (Katapult)

   • “Weit größere Erfolge erzielte man durch die Ausnutzung der "Torsionskraft" bei der Konstruktion der Einarm-Torsionsgeschütze (Monakon, "Onager", Ballista)”

   Englishmangonel, catapult

   Españolmangonel, catapulta de brazo

   Françaismangonneau, catapulte à bras

   Italianomangonello, catapulta a braccio

   Portuguêsmangonel, catapulta de braço

   Русскиймангонель, однорукая катапульта

   Türkçemangonel, tek kollu mancınık

   Українськамангонель, катапульта з одним плечем

   Ελληνικάμαγκονοβέλλα, καταπέλτης με βραχίονα

   Tiếng Việtmangonel, máy bắn đá một tay

   العربيةمنجنيق, مقذاف ذو ذراع واحدة