der Modernismus

Meanings

1. 1.

   Betonung des Modernen, Streben nach dem, was modern, neu, aktuell ist; Ausrichtung auf die Modernität

   • “„Ab 1933 wurde der Modernismus in der Kunst in Deutschland politisch verfolgt.” Wieder in New York Als Jackson […]“”
   • “„Der literarische Modernismus der 1960er Jahre ist die jüngste Epoche, die sich die Mitglieder der Kanonkommissionen mehrheitlich als abgeschlossen und kanonisierbar vorstellen.“”
   • “„Dort, wo der kleine Janosch seine ersten Lebenstage verbrachte, regierten die roten Backsteine der ärmlichen Mietskasernen, doch die neu erbauten Gebäude und Siedlungen der expandierenden Stadt entstanden bereits im Geiste des Modernismus und Funktionalismus.“”

   no-plural

   Englishmodernism, modernist outlook

   Españolmodernismo, actitud modernista

   Françaismodernisme, attitude moderniste

   Italianomodernismo, orientamento modernista

   Portuguêsmodernismo, postura modernista

   Русскиймодернизм, модернистский подход

   Türkçemodernizm, modernist bakış

   Українськамодернізм, модерністський підхід

   Ελληνικάμοντερνισμός, μοντερνιστική στάση

   Tiếng Việtchủ nghĩa hiện đại, tư duy hiện đại

   العربيةالحداثية, النزعة الحداثية
2. 2.

   Strömung innerhalb der römisch-katholischen Kirche im 19. und 20. Jahrhundert, welche die moderne Wissenschaft und Philosophie mit den theologischen Lehren zu vereinen suchte

   • “„In der katholischen Kirche trat der Modernismus überwiegend in Frankreich, England und Italien auf; auch hatte er an den katholisch-theologischen Fakultäten der deutscher Universitäten eine Reihe von Befürwortern.“”
   • “„Pius X. führte 1910 den Antimodernisteneid ein, mit dem jeder Kleriker dem Modernismus abschwören musste.“”

   EnglishModernism (Catholic Modernism)

   EspañolModernismo (modernismo católico)

   FrançaisModernisme (modernisme catholique)

   ItalianoModernismo (modernismo cattolico)

   PortuguêsModernismo (modernismo católico)

   Русскиймодернизм (католический модернизм)

   TürkçeModernizm (Katolik modernizmi)

   Українськамодернізм (католицький модернізм)

   Ελληνικάμοντερνισμός (καθολικός μοντερνισμός)

   Tiếng ViệtModernisme (chủ nghĩa hiện đại Công giáo)

   العربيةالحداثية (الحداثة الكاثوليكية)
3. 3.

   modernes stilistisches Element; Phänomen, das als typisch für die Moderne erachtet wird

   • “„Seine Typographie war ein Modernismus mit archaisierender Tendenz.“”

   Englishmodernist feature, modernist element

   Españolelemento modernista, rasgo modernista

   Françaisélément moderniste, caractéristique moderniste

   Italianoelemento modernista, caratteristica modernista

   Portuguêselemento modernista, característica modernista

   Русскиймодернистский элемент, модернистская черта

   Türkçemodernist unsur, modernist özellik

   Українськамодерністський елемент, модерністська риса

   Ελληνικάμοντερνιστικό στοιχείο, μοντερνιστικό χαρακτηριστικό

   Tiếng Việtyếu tố hiện đại, đặc điểm hiện đại

   العربيةعنصر حداثي, سمة حداثية