das Modernes Hocharabisch

Meanings

1. 1.

   heutige Standardvarietät des Arabischen, die auf dem klassischen Arabisch basiert

   • “„Aus den Angaben der AutorInnen [sic] geht allerdings nicht hervor, ob es sich beim »Bedarfsgut Arabisch« um das Moderne Hocharabisch (MHA) oder eine seiner zahlreichen Sprachvarietäten handelt.“”
   • “„Obgleich in beiden Fällen die heutigen Dialekte als Ausgangspunkt dienen, ergeben sich dennoch leicht divergierende Betonungsverhältnisse für Klassisches und Modernes Hocharabisch.“”
   • “„Theoretisch gelten die Schreibregeln des Klassischen Arabisch auch fur das Moderne Hocharabisch.“”

   EnglishModern Standard Arabic, MSA

   Españolárabe estándar moderno, árabe moderno estándar

   Françaisarabe standard moderne

   Italianoarabo standard moderno, arabo moderno standard

   Portuguêsárabe padrão moderno, árabe moderno padrão

   Русскийсовременный литературный арабский, современный стандартный арабский

   TürkçeModern Standart Arapça, Çağdaş Standart Arapça

   Українськасучасна стандартна арабська, сучасна літературна арабська

   Ελληνικάσύγχρονα πρότυπα αραβικά, σύγχρονη λογοτεχνική αραβική

   Tiếng Việttiếng Ả Rập tiêu chuẩn hiện đại, Ả Rập hiện đại chuẩn

   العربيةالعربية الفصحى الحديثة, العربية المعيارية الحديثة