Meanings
- 1.
die Art und Weise einer Sache in Bezug auf vordefinierte Gesichtspunkte
- “Psychologie-Fachgebärdenlexikon: Modalität [Internetbeleg]”
Englishmode, manner, meansEspañolmodalidad, manera, modoFrançaismodalité, manièreItalianomodalità, modoPortuguêsmodalidade, modoРусскийспособ, формаTürkçeyöntem, biçimУкраїнськаспосіб, модальністьΕλληνικάτρόπος, μορφήTiếng Việthình thức, phương thứcالعربيةطريقة, أسلوب - 2.
Bedingungen, Voraussetzungen
- “Zunächst müssen die Modalitäten geklärt werden.”
Englishcondition, requirementEspañolcondición, requisitoFrançaiscondition, modalitéItalianomodalità, condizione, requisitoPortuguêscondição, requisitoРусскийусловие, требованиеTürkçekoşul, şartУкраїнськаумова, вимогаΕλληνικάπροϋπόθεση, όροςTiếng Việtđiều kiện, yêu cầuالعربيةشرط, متطلب - 3.
Ausdruck der Perspektive des Sprechers/Schreibers auf das in einer Äußerung Gesagte
- “Sprachlich ausgedrückt wird Modalität unter anderem von Modalverben … [Internetbeleg]”
- “In einem Satz wie: „Er soll ja angeblich seinen Bruder ohne Einhaltung der Vorschriften gefördert haben“ kommt in den Wörtern „soll“ und „angeblich“ eine Distanzierung des Sprechers vom Sachverhalt und damit Modalität zum Ausdruck. (Der Sprecher gibt eine Behauptung wieder, ohne sie sich zu eigen zu machen.)”
- “„Modalität im engeren Sinne wird durch die drei Modi im Deutschen ausgedrückt: Indikativ, Konjunktiv und Imperativ, wodurch Aussagen, Wünsche, Aufforderungen, Befehle und dergleichen ausgedrückt werden können…“”
EnglishmodalityEspañolmodalidadFrançaismodalitéItalianomodalitàPortuguêsmodalidadeРусскиймодальностьTürkçekip, modУкраїнськамодальністьΕλληνικάτροπικότηταTiếng Việttình thái, phép tình tháiالعربيةالصفة النحوية, صيغة الدلالة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Modalität | die Modalitäten |
| accusative | die Modalität | die Modalitäten |
| dative | der Modalität | den Modalitäten |
| genitive | der Modalität | der Modalitäten |