die Mittvierzigerin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die sich in der Mitte des fünften Jahrzehnts ihres Lebens befindet

   • “„In Stuhlreihe 14 kichern Mittvierzigerinnen wie peinlich berührte Teenager. “”

   Englishwoman in her mid-forties, middle-aged woman (in her forties)

   Españolmujer de mediana cuarentena, mujer de unos cuarenta y cinco años

   Françaisfemme d’une quarantaine d’années, femme dans la quarantaine avancée

   Italianodonna sulla quarantina inoltrata, donna di circa quarantacinque anni

   Portuguêsmulher de meados dos quarenta, mulher na casa dos quarenta e poucos

   Русскийженщина средних сорока лет, женщина в возрасте сорока пяти лет

   Türkçekırklı yaşlarının ortasındaki kadın, kırklarının ortasında bir kadın

   Українськажінка середніх сорока років, жінка у середині сорокових років

   Ελληνικάγυναίκα στα μέσα της δεκαετίας των σαράντα, γυναίκα γύρω στα σαράντα πέντε

   Tiếng Việtphụ nữ ngoài bốn mươi, phụ nữ khoảng bốn mươi lăm tuổi

   العربيةامرأة في منتصف الأربعينيات من عمرها, سيدة في الأربعينيات المتقدمة من عمرها