die Mithelferin

Meanings

1. 1.

   weibliche Person, die einen anderen/andere bei einer (zum Beispiel auch kriminellen) Aktion unterstützt

   • “Die Baroness von Berlepsch war viele Jahre lang die treue Mithelferin ihres Mannes bei all seinen Projekten.”
   • “Aber was soll nun mit der Schwester geschehen, der Mithelferin zur Tat?”

   Englishfemale accomplice, female aide, female assistant

   Españolcómplice, colaboradora

   Françaiscomplice, assistante

   Italianocomplice, collaboratrice

   Portuguêscúmplice, colaboradora

   Русскийсоучастница, помощница

   Türkçekadın suç ortağı, kadın yardımcı

   Українськаспільниця, помічниця

   Ελληνικάσυνεργός (γυναίκα), βοηθός (γυναίκα)

   Tiếng Việtđồng phạm nữ, người trợ giúp nữ

   العربيةشريكة في الجريمة, مساعدة