der Messingknauf

Meanings

1. 1.

   Knauf aus Messing

   • “„Es war das stetige, verstohlene Knarren der Treppenstufen hinter der verschlossenen Tür, als stiege eine barfüßige oder Fellschuhe tragende Horde sie hinauf; und schließlich das vorsichtige, doch entschlossene Rütteln an dem Messingknauf, der im schwachen Licht der Kerzen funkelte.“”
   • “„Bouncer trottete von der Frau zu einer Tür, um daran zu schnuppern und mit der Pfote zu kratzen, einer kleinen Tür mit einem Messingknauf.“”

   Englishbrass knob

   Españolpomo de latón, tirador de latón

   Françaisbouton en laiton, poignée en laiton

   Italianopomello di ottone, manopola di ottone

   Portuguêspuxador de latão, maçaneta de latão

   Русскийлатунная ручка, латунная дверная ручка

   Türkçepirinç topuz, pirinç kapı kolu

   Українськалатунна ручка, латунний набалдашник

   Ελληνικάμπρούτζινο πόμολο

   Tiếng Việtnúm đồng thau, tay nắm đồng thau

   العربيةمقبض نحاسي, مقبض من النحاس