die Messerscheide

Meanings

1. 1.

   bestimmte Hülse oder Tasche zum Verwahren eines Messers (welches am Gürtel getragen wird)

   • “„[…] 1800 Artefakte wurden geborgen, vor allem Pfeil- und Speerspitzen, eine Messerscheide, Sohlennägel von römischen Militärsandalen, Zeltheringe, ein eiserner Pferdeschuh – Vorläufer des Hufeisens.“”

   Englishknife sheath, knife scabbard

   Españolfunda de cuchillo, vaina de cuchillo

   Françaisfourreau de couteau, étui à couteau

   Italianofodero per coltello, guaina per coltello

   Portuguêsbainha de faca, capa de faca

   Русскийножны для ножа, чехол для ножа

   Türkçebıçak kını, bıçak kılıfı

   Українськапіхви для ножа, чохол для ножа

   Ελληνικάθήκη μαχαιριού, θολίδα μαχαιριού

   Tiếng Việtbao dao, vỏ dao

   العربيةغِمْد السكين, جراب السكين