die Mehrlingsreduktion

Meanings

1. 1.

   bei einer Mehrlingsschwangerschaft die Tötung eines oder mehrerer ungeborener Kinder

   • “„Insbesondere der Fetozid zur Mehrlingsreduktion ist ethisch höchst umstritten. Er wird als dunkelstes Kapitel der Reproduktionsmedizin bezeichnet.“”
   • “„Geistliche und Politiker kritisieren vielfachen Tod gesunder Kinder bei Mehrlingsschwangerschaften in Deutschland – Bei der sogenannten Mehrlingsreduktion wird Kindern im Mutterleib Kaliumchlorid ins Herz gespritzt, sie sterben kurz darauf.“”
   • “„Mehrlingsreduktion nennen die Reproduktionsmediziner das Verfahren, das sie Eltern nahe legen, um unliebsame Folgen ihrer Behandlungskunst zu vermeiden. Feige spricht von Fetozid – Tötung von Föten.“”
   • “Nach der In-vitro-Fertilisation erfolgte eine Mehrlingsreduktion durch die Injektion von Kaliumchlorid in das Herz eines der beiden Kinder.”

   Englishselective reduction, multifetal pregnancy reduction

   Españolreducción embrionaria, reducción selectiva de embarazos múltiples

   Françaisréduction embryonnaire, réduction sélective

   Italianoriduzione embrionaria, riduzione selettiva

   Portuguêsredução embrionária, redução seletiva de gestação múltipla

   Русскийредукция эмбрионов, селективное сокращение многоплодной беременности

   Türkçeembriyo redüksiyonu, çoğul gebelikte seçici redüksiyon

   Українськаредукція ембріонів, селективне зменшення кількості плодів

   Ελληνικάεμβρυϊκή μείωση, επιλεκτική μείωση εμβρύων

   Tiếng Việtgiảm số thai, giảm thai chọn lọc

   العربيةاختزال الأجنة, تقليل الحمل المتعدد الأجنة بشكل انتقائي