Mazel tov

interjection

Meanings

  1. 1.

    ein Ausdruck, um jemandem Glück zu wünschen; "gut Glück"

    • “O mein Gott, Jordan blickt Vaterfreuden entgegen? »Eh …«, murmle ich. »Ja. Glückwünsche. Mazel tov. Und so weiter.”
    • “Zwischendurch schallte regelmäßig ein herzliches „Mazel tov” durch Haralds Garten, welches prompt mit Glückwünschen auf Türkisch und Dänisch erwidert wurde.”
    Englishluck, mazel, good luck, mazel tov, Congratulations
    Español¡mucha suerte!, ¡buena suerte!, Felicidades, Buena suerte
    Françaisbonne chance, Félicitations, Meilleurs vœux
    Italianoin bocca al lupo, Congratulazioni, Auguri
    PortuguêsParabéns, Melhores desejos
    Русскийудачи, счастья тебе, Поздравляю, Удачи
    TürkçeTebrikler, İyi şanslar
    УкраїнськаВітаю, Успіхів
    ΕλληνικάΣυγχαρητήρια, Καλή τύχη
    Tiếng ViệtChúc mừng, Chúc may mắn
    العربيةمبروك, أتمنى لك التوفيق