der Mauerverbund

Meanings

1. 1.

   Steinaufbau zum Gesamtgefüge einer Mauer; Mauerwerk

   • “„Der unregelmäßige Mauerverbund entstand durch Drehungen der Steine und unterschiedlich kleine Öffnungen der Fassade.“”
   • “„Als diese vor einiger Zeit erneuert wurden, hat man Steine aus dem Mauerverbund gelöst und an den Rückseiten tatsächlich Profile und Bruchstücke von Bauplastik vorgefunden.“”
   • “„Hierzu zählen verschobene Mauersteine und Wandbereiche, sowie entsprechende Rissbildungen im Mauerverbund.“”
   • “„Die ringförmig um den Hügel angelegten Mauerverbünde gehen im Wesentlichen auf die zweite Hälfte des 16. Jhs. zurück […].“”

   Englishbonding (in masonry), brickwork bond, wall bond

   Españolaparejo (en albañilería), trabazón de muro

   Françaisliaison de maçonnerie, appareillage (de maçonnerie)

   Italianoammorsatura muraria, ammorsatura di mattoni

   Portuguêsamarração (de alvenaria), ligação de alvenaria

   Русскийсвязь кладки, структура кирпичной кладки

   Türkçeduvar örgüsü, duvar bağlama tarzı

   Українськакладка муру, зв’язування кладки

   Ελληνικάσύνδεση τοιχοποιίας, σύνδεση τοίχου

   Tiếng Việtliên kết xây tường, kiểu xây tường

   العربيةترابط البناء, ارتباط الجدار