der Marker

Meanings

1. 1.

   durchsichtig breit schreibender farbiger Stift, mit dem man Text hervorhebt

   • “Aktiv lesen können Sie zum Beispiel, indem Sie die wichtigsten Textstellen unterstreichen oder mit einem Marker kennzeichnen.”
   • “„Übertragen Sie die Kontur des Motivs mit einem Marker auf das Transparentpapier, drehen Sie das Papier dann um, legen Sie es auf den Stoff und ziehen Sie die Konturlinien mit etwas Druck nach.“”

   Englishhighlighter, marker pen

   Españolresaltador, marcador fluorescente

   Françaissurligneur, stabilo

   Italianoevidenziatore, marcatore

   Portuguêsmarcador de texto, marca-texto

   Русскиймаркер, текстовы́й выдели́тель

   Türkçefosforlu kalem, vurgulayıcı kalem

   Українськамаркер, текстовий маркер

   Ελληνικάμαρκαδόρος υπογράμμισης, μαρκαδόρος σημείωσης

   Tiếng Việtbút dạ quang, bút đánh dấu

   العربيةقلم تمييز, قلم تعليم
2. 2.

   kurz fürBiomarker: Protein/Hormon, das ein Kennzeichen bedeutet, etwas markiert, auf etwas hinweist/verweist

   • “Für einige der häufigsten Krebserkrankungen gibt es aussagekräftige Marker. CEA ist solch ein Marker. Ein erhöhter CEA-Wert im Blut deutet auf einen Tumor hin.”

   Englishbiomarker

   Españolbiomarcador

   Françaisbiomarqueur

   Italianobiomarcatore

   Portuguêsbiomarcador

   Русскийбиомаркер

   Türkçebiyobelirteç

   Українськабіомаркер

   Ελληνικάβιοδείκτης

   Tiếng Việtdấu ấn sinh học

   العربيةمؤشر حيوي
3. 3.

   Mittel zum Ausdruck einer grammatischen Bedeutung

   • “„Diese somatischen Marker erlauben es, die Informationsmenge, die zur Entscheidungsfindung durchforstet werden muss, sofort emotional zu bewerten.“”

   Englishmarker, grammatical marker

   Españolmarcador gramatical

   Françaismarqueur grammatical

   Italianomarcatore grammaticale

   Portuguêsmarcador gramatical

   Русскийграмматический маркер, маркер

   Türkçedilsel belirteç, gramer işareti

   Українськаграматичний маркер, маркер

   Ελληνικάγραμματικός δείκτης

   Tiếng Việtdấu hiệu ngữ pháp

   العربيةمُؤَشِّر نحوي, علامة نحوية
4. 4.

   genetisches Merkmal eines Virus

   • “„Die verschiedenen Marker des Virus sind im dynamischen Wechsel und reflektieren die virale Replikation und die Immunantwort des Patienten (Abb. 3).“”

   Englishgenetic marker

   Españolmarcador genético

   Françaismarqueur génétique

   Italianomarcatore genetico

   Portuguêsmarcador genético

   Русскийгенетический маркер

   Türkçegenetik belirteç

   Українськагенетичний маркер

   Ελληνικάγενετικός δείκτης

   Tiếng Việtdấu ấn di truyền

   العربيةمُؤَشِّر جيني