Meanings
- 1.
nach Kalendertagen gegliedertes Verzeichnis der christlichen Märtyrer und anderer Heiliger mit der Ortsangabe ihres Kultes (Grabstätte) oder auch der Angabe charakteristischer Begebenheiten ihres Lebens und Nachwirkens
- “Neben reicher Literatur mit mannigfachen täuferischen Bekenntnisschriften hatte er offensichtlich auch ein Märtyrerverzeichnis hingerichteter Täufer im deutschsprachigen Raum sowie in Paris und Prag bei sich.“”
- “„Das Verzeichnis ist überschrieben mit Depositio martyrum und zählt demgemäss die Tage auf, an denen römische Märtyrer gestorben und beigesetzt waren. Es nimmt seinen Ausgang beim Weihnachtstest, das an erster Stelle steht, obwohl es streng genommen in ein Märtyrerverzeichnis nicht hineingehört, nennt dann die Monate (mense Januario, mense Februario etc.) […].“”
- “„Ein nach den Todestagen geordnetes Märtyrerverzeichnis der römischen Kirche beginnt mit dem Eintrag der Geburt Christi zum 25. Dezember, der sachlich aus dem Rahmen des Märtyrerverzeichnisses herausfällt […].“”
Englishmartyrology, list of martyrsEspañolmartirologio, registro de mártiresFrançaismartyrologe, liste des martyrsItalianomartirologio, elenco dei martiriPortuguêsmartirológio, lista de mártiresРусскиймартиролог, список мучениковTürkçemartirolog, şehitler listesiУкраїнськамартиролог, список мучениківΕλληνικάμαρτυρολόγιο, κατάλογος μαρτύρωνTiếng Việtbảng liệt kê các thánh tử đạo, martyrologyالعربيةسِجِلّ الشهداء المسيحيين, مَرْثِيَّة الشهداء
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Märtyrerverzeichnis | die Märtyrerverzeichnisse |
| accusative | das Märtyrerverzeichnis | die Märtyrerverzeichnisse |
| dative | dem Märtyrerverzeichnis | den Märtyrerverzeichnissen |
| genitive | des Märtyrerverzeichnisses | der Märtyrerverzeichnisse |
Compound parts
- MärtyrerNOUNmodifier— martyr
- VerzeichnisNOUNhead— index, register, directory, list