der Mädchenschutz

Meanings

1. 1.

   spezielles Arbeitsgebiet des Jugendschutzes, das an besonderen Gefahrenpunkten des weiblichen Jugendlebens (Eintritt ins Erwerbsleben, Arbeitslosigkeit, Auswanderung etc.) über Elternhaus und Schule besondere Hilfsmaßnahmen bereitstellt

   • “Träger des Mädchenschutzes sind die Verbände der freien Wohlfahrtspflege, Caritas und Innere Mission.”

   Englishprotection of girls, girls’ welfare services, girls’ protection services

   Españolservicios de protección a las niñas, protección de las niñas

   Françaisprotection des filles, protection de la jeunesse féminine

   Italianoprotezione delle ragazze, servizi di tutela delle ragazze

   Portuguêsproteção das meninas, proteção das jovens

   Русскийзащита девушек, служба по защите девушек

   Türkçekız çocuklarını koruma, kız çocukları için koruma hizmetleri

   Українськазахист дівчат, служба захисту дівчат

   Ελληνικάπροστασία των κοριτσιών, υπηρεσίες προστασίας νεαρών κοριτσιών

   Tiếng Việtbảo vệ trẻ em gái, bảo vệ thiếu nữ

   العربيةحماية الفتيات, خدمات حماية الفتيات