die Lore

Meanings

1. 1.

   Schienenfahrzeug, das seitlich ausgekippt werden kann

   • “Loren werden zum Beispiel zum Transport von Schüttgut verwendet.”
   • “„Dorthin kamen die Küchenbullen gefahren mit zwei Fässern, die sie auf eine Lore montiert hatten.“”
   • “„Sie schippen Geröll in Loren und wuchten sie zu den Förderschächten, in denen der Schutt in Eimern nach oben gezogen wird.“”
   • “„Die Notstandsarbeiter schaufelten bei einem Stundenlohn von fünfundsiebzig Pfennigen den Sand in Loren, die dann zu den Baggern geschoben wurden, welche die Lastwagen beluden.“”
   • “Lore ist mit Gerd verheiratet.”

   Englishside-tipping wagon, side-dump car

   Españolvagón basculante, vagón volcador lateral

   Françaiswagon basculant, wagon à déversement latéral

   Italianocarro ribaltabile laterale, vagoncino basculante

   Portuguêsvagão basculante, vagão lateral basculante

   Русскийвагонетка с боковой разгрузкой, вагон-самосвал

   Türkçeyan devirme vagonu, yan tipli vagon

   Українськабічний самоскид, вагонетка з бічним перекиданням

   Ελληνικάπλευρική ανατρεπόμενη φορτηγίδα, ανατρεπόμενο βαγόνι πλευρικής εκκένωσης

   Tiếng Việttoa xe đổ bên, toa xe nghiêng bên

   العربيةعربة تفريغ جانبي, عربة ترجيح جانبية