Meanings
- 1.
Person, die ein Unternehmen (oder auch andere wirtschaftliche Einheiten, zum Beispiel einen Fond) auflöst
- “„Der neubestallte Liquidator hat eine Bilanzsumme von 220 Millionen Mark abzuwickeln, den Rest des einstmals größten deutschen Industrie-Unternehmens: […].“”
Englishliquidator, company liquidator, insolvency practitionerEspañolliquidador, administrador concursalFrançaisliquidateurItalianoliquidatore, commissario liquidatorePortuguêsliquidante, administrador judicialРусскийликвидатор, арбитражный управляющийTürkçetasfiye memuru, iflas idarecisiУкраїнськаліквідатор, арбітражний керуючийΕλληνικάεκκαθαριστήςTiếng Việtngười thanh lý, người thanh toán công tyالعربيةالمصفّي, مدير التصفية - 2.
Person, die jemanden auftragsgemäß töten
- “„Kommunismus und Nationalsozialismus, sind sie nicht Zwillinge? Roter und brauner Terror, sind sie nicht vom selben Schlag? Stalin und Hitler, hat nicht einer vom anderen gelernt - der Liquidator Bucharins zum Beispiel vom Liquidator Röhms?“”
Englishhitman, contract killer, assassinEspañolsicario, asesino a sueldoFrançaistueur à gages, tueur professionnel, exécuteurItalianosicario, killerPortuguêsassassino de aluguel, matadorРусскийкиллер, наёмный убийцаTürkçetetikçi, kiralık katilУкраїнськакіллер, найманий вбивцяΕλληνικάεκτελεστής, δολοφόνος επί πληρωμήTiếng Việtsát thủ, kẻ giết thuêالعربيةقاتل مأجور, منفذ اغتيالات
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Liquidator | die Liquidatoren |
| accusative | den Liquidator | die Liquidatoren |
| dative | dem Liquidator | den Liquidatoren |
| genitive | des Liquidators | der Liquidatoren |