das Liesing

Meanings

1. 1.

   dreiundzwanzigster Bezirk der österreichischen Bundeshauptstadt Wien

   • “Lange gehörten die einzelnen Dörfer, aus denen schlussendlich Liesing wurde, zu Niederösterreich.”
   • “Liesing hat großes Wachstumspotenzial.”
   • “Die in Liesing gut aufgestellte Jazzszene hätte schon Neugier am Areal bekundet und erst vor Kurzem hätten sich die Wiener Festwochen das Gelände angesehen.”
   • “Die Liesing entspringt an zwei verschiedenen Quellen auf rund 520 m Höhe im Wienerwald.”
   • “Das zurzeit betonierte Bachbett der Liesing verhindert nämlich die Selbstreinigung des Flusses.”

   EnglishLiesing, District 23 of Vienna

   EspañolLiesing, Distrito 23 de Viena

   FrançaisLiesing, 23ème arrondissement de Vienne

   ItalianoLiesing, Distretto 23 di Vienna

   PortuguêsLiesing, 23º distrito de Viena

   РусскийЛизинг, 23-й район Вены

   TürkçeLiesing, Viyana'nın 23. bölgesi

   УкраїнськаЛізінг, 23-й район Відня

   ΕλληνικάΛίζινγκ, 23η συνοικία της Βιέννης

   Tiếng ViệtLiesing, Quận 23 của Vienna

   العربيةلايزينغ, المنطقة 23 من فيينا
2. 2.

   ehemaliges Dorf, nunmehr Ortsteil des gleichnamigen Bezirkes

   • “Mit der Industrialisierung kam für Liesing der große wirtschaftliche Aufschwung.”
   • “Nachdem Liesing - noch selbständige Gemeinde - 1905 zur Stadt erhoben wurde, erhielt die Stadt das Wappen, das der Bezirk heute führt.”
   • “Liesing hatte bei Eingemeindung 1938 das Stadtrecht.”
   • “Benannt nach den beiden Flüssen Palten und Liesing trennen sich die beiden Gewässer gleich nach deren Ursprung im Gebiet des Schoberpasses durch die Wasserscheide.”
   • “Das Tal der Liesing bildet den südlichen Teil des über den Schoberpass führenden Verbindungstales zwischen dem Ennstal und dem Murtal.”

   EnglishLiesing

   EspañolLiesing

   FrançaisLiesing

   ItalianoLiesing

   PortuguêsLiesing

   РусскийЛизинг

   TürkçeLiesing

   УкраїнськаЛізінг

   ΕλληνικάΛίζινγκ

   Tiếng ViệtLiesing

   العربيةليزينغ