der Lebzeiten

Meanings

1. 1.

   Zeit, in der jemand lebt/gelebt hat

   • “„Das einzige inschriftlich gesicherte Porträt Caesars, das zu Lebzeiten entstand, ist auf Münzen überliefert, die in seinem letzten Lebensjahr geprägt wurden.“”
   • “„Im Risikosport verschaffen wir uns schon zu Lebzeiten einen Unsterblichkeitskick.“”
   • “„Ettingers Werke wurden zu seinen Lebzeiten nicht gedruckt, weil er sich nicht den Vorgaben der russischen Zensur unterwerfen wollte.“”
   • “„Bereits zu seinen Lebzeiten hatte sich sein Sohn Salim gegen ihn erhoben, der sich dann als Großmogul Jahangir nannte.“”

   Englishlifetime, during one's lifetime

   Españolen vida, durante su vida

   Françaisdu vivant de, de son vivant, de son temps

   Italianoin vita, durante la vita

   Portuguêsem vida, durante a vida

   Русскийпри жизни, в течение жизни

   Türkçehayattayken, yaşarken

   Українськаза життя, протягом життя

   Ελληνικάεν ζωή, κατά τη διάρκεια της ζωής

   Tiếng Việtkhi còn sống, trong suốt cuộc đời

   العربيةفي حياته, أثناء حياته