die Lagerkraft

Meanings

1. 1.

   Mitarbeiter im Lager

   • “Eine freie Stelle als Lagerkraft Hoch- und Tiefbau (m/w) bei Carl Beutlhauser Baumaschinen GmbH findest du im Stellenmarkt.”
   • “Lagerkraft mit Staplerschein [gesucht].”
   • “Für eine abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit als Lagerkraft (m/w) suchen wir Sie in Festanstellung ab sofort.”
   • “Hier auf arbeiten.de, der Alternative zum Arbeitsamt, finden Sie Jobs als Lagerkraft.”
   • “Für ein Unternehmen der Getränkebranche im Raum Ustersbach, suchen wir ab sofort für einen langfristigen Einsatz eine Lagerkraft mit Staplerschein (m/w).”

   Englishwarehouse worker, warehouse operative, storekeeper

   Españoloperario de almacén, trabajador de almacén, almacenista

   Françaispréparateur de commandes, magasinier, employé d'entrepôt

   Italianomagazziniere, operaio di magazzino

   Portuguêsestoquista, trabalhador de armazém, almoxarife

   Русскийскладской рабочий, кладовщик

   Türkçedepo görevlisi, depo işçisi

   Українськаскладський працівник, комірник

   Ελληνικάαποθηκάριος, εργαζόμενος σε αποθήκη

   Tiếng Việtnhân viên kho, công nhân kho

   العربيةعامل مستودع, أمين مخزن
2. 2.

   auftretende Kraft bei der Lagerung, zum Beispiel eines Trägers auf Stützen

   • “Schon ein Lagerspiel von 1 mm bewirkt eine verhältnismässig grosse Relativgeschwindigkeit zwischen Brückenträger und Lagerunterteil nach dem Durchfahren des Lagerspiels und eine entsprechende enorme Lagerkraft, so dass eine Bemessung des Lagers ohne Ausnützung seines plastischen Verformungsvermögens praktisch unmöglich ist.”
   • “Um die Berechnung der Lagerkräfte bei Balkenaufgaben zu veranschaulichen, dient uns hier ein Beispiel.”

   physics

   Englishbearing load, supporting force

   Españolfuerza de apoyo, carga de apoyo

   Françaisforce d'appui, charge d'appui

   Italianoforza di appoggio, carico di appoggio

   Portuguêsforça de apoio, carga de apoio

   Русскийопорная сила, реакция опоры

   Türkçetaşıma kuvveti, destek kuvveti

   Українськаопорна сила, підпірна сила

   Ελληνικάδύναμη στήριξης, φέρουσα δύναμη

   Tiếng Việtlực đỡ, lực chịu đỡ

   العربيةقوة الإسناد, حمل الدعم