Meanings
- 1.
Ausrüstung oder Ausstattung mit lüftungstechnischen Teilen in Anlagen, Maschinen oder Fahrzeugen
- “„In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist der dritte Schenkel der Klammer als den Flansch der Lüftungsarmatur umgreifende Fassung ausgebildet, so daß die Montage ohne Schrauben auskommt.“”
- “„Hebeln Sie die Lüftungsarmatur nur an der zur Scheibe zugewandten Seite heraus.“”
- “„Die zur betriebsmäßigen Be- und Entlüftung und zur Spülung des Sicherheitsbehälters dienenden Kanaldurchführungen durch den Sicherheitsbehälter sind mit mindestens zwei hintereinander geschalteten Lüftungsarmaturen auszurüsten, die im Hinblick auf Dichtheitsprüfungen an den Dichtsitzen, Gehäusedurchführungen und Flanschverbindungen mit Doppeldichtungen mit Absaugmöglichkeiten auszuführen sind.“”
- “„Vor Inbetriebnahme ist die Leitung vollständig zu entlüften, dabei sind die Lüftungsarmaturen vorsichtig zu öffnen.“”
- “„Jetzt können Sie endlich die Lüftungsarmatur mit dem Radio komplett herausziehen und die Steckverbindungen am Radiogerät des Nissan Micra K12 lösen.“”
Englishventilation fitting, air vent fittingEspañolaccesorio de ventilación, pieza de ventilaciónFrançaisaccessoire de ventilation, raccord de ventilationItalianoraccordo di ventilazione, accessorio per ventilazionePortuguêsacessório de ventilação, peça de ventilaçãoРусскийвентиляционная арматура, вентиляционный фитингTürkçehavalandırma armatürü, havalandırma bağlantı parçasıУкраїнськавентиляційна арматура, вентиляційний пристрійΕλληνικάεξάρτημα αερισμού, υλικό εξαερισμούTiếng Việtphụ kiện thông gió, bộ lắp đặt thông gióالعربيةملحق تهوية, قطعة تهوية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Lüftungsarmatur | die Lüftungsarmaturen |
| accusative | die Lüftungsarmatur | die Lüftungsarmaturen |
| dative | der Lüftungsarmatur | den Lüftungsarmaturen |
| genitive | der Lüftungsarmatur | der Lüftungsarmaturen |
Compound parts
- LüftungNOUNmodifier— ventilation, air exchange, ventilation system, ventilation unit
- ArmaturNOUNhead— dashboard, instrument panel, valve, fitting, armament, military equipment, heraldic ornament, crest decoration, ornament, armature, internal framework, support structure