das Lätzchen

Meanings

1. 1.

   kleines Tuch als Schutz vor Verschmutzung beim Essen, das um den Hals herum gebunden wird

   • “Den Kleinkindern bindet man vor dem Essen ein Lätzchen um den Hals.”
   • “Gustav empfand es als sehr erniedrigend, dass man ihm ein Lätzchen umband, was dachten sie bloß von ihm.”
   • “„Wiebke hatte noch ihr Lätzchen.“”
   • “„Außerdem erwartete er von einem Geistlichen immer, er habe ein Lätzchen unter dem Kinn.“”

   Englishbib, feeding bib

   Españolbabero, babero de comida

   Françaisbavette, bavoir, bavoir de repas

   Italianobavaglino, bavaglio

   Portuguêsbabador, babadouro, babete, babador de alimentação

   Русскийслюнявчик, нагрудник, нагрудник для еды

   Türkçeönlük, yemek önlüğü

   Українськаслюнявчик, слюнявчик для їжі

   Ελληνικάσάλι, σάλι φαγητού

   Tiếng Việtyếm, yếm ăn

   العربيةمريلة, مريلة طعام