die Länderregierung

Meanings

1. 1.

   historisch oder auf das Ausland bezogen: regionale staatliche Macht/Führung (Regierung) auf der Ebene eines Bundeslandes/Landesteiles

   • “Indien: „Wenn eine Länderregierung der Kongresspartei stabil oder koalitionsfähig ist, heisst das noch lange nicht, dass sie auch eine wirksame Auseinandersetzung mit der Bundesregierung führen kann.“”
   • “Schweiz: „In diesem Fall hatte ja, wie gezeigt, der «Lueg ins Land» deutlich gemacht, dass er gegen eine Länderregierung, aber für ein Volksveto eintrat.“”
   • “Heiliges Römisches Reich: „Der Kaiserhof als Mittelpunkt der Reichs- und Länderregierung, als kulturelles Zentrum mit seinen Festen und seinem Alltag, vor allem das neue höfische Beamtensystem waren besonders hervorzuheben; insbesondere auch die führenden Männer der Hof- und Länderregierung.“”
   • “1951, Staatsvertrag über den Südwestfunk: „Oberstes Aufsichtsgremium der Rundfunkanstalt sind die Länderregierungen. Der Haushaltsplan ist den Länderregierungen vorzulegen und kann von ihnen beanstandet werden.“”
   • “Urfassung Grundgesetz: „Die Leiter der Mittelbehörden sind im Benehmen mit den Länderregierungen zu bestellen.“”

   rare

   Englishstate government, regional government

   Españolgobierno regional, gobierno del estado federado

   Françaisgouvernement régional, gouvernement d'État fédéré

   Italianogoverno regionale, governo dello stato federato

   Portuguêsgoverno estadual, governo regional

   Русскийрегиональное правительство, правительство субъекта федерации

   Türkçeeyalet hükümeti, bölgesel hükümet

   Українськарегіональний уряд, уряд штатy

   Ελληνικάπεριφερειακή κυβέρνηση, κυβέρνηση ομόσπονδου κρατιδίου

   Tiếng Việtchính quyền bang, chính phủ khu vực

   العربيةالحكومة الإقليمية, حكومة الولاية