die Kuttel

Meanings

1. 1.

   süddeutsch, oft Plural, landsmannschaftlich oder umgangssprachlich: Gedärm

   • “Ich habe gestern ein Reizker-Gericht gegessen, seitdem rumort's mir gewaltig in der Kuttel.”
   • “Ach Herr Doktor, wenn die Kuttel nur noch weh tut und die Beiner auch, dann sollte man eigentlich sterben.”
   • “Ich habe so ein Gefühl in der Kuttel, als bekämen wir bald anderes Wetter.”

   Englishintestines, guts

   Españoltripas, intestinos

   Françaistripe, entrailles, guts

   Italianointestini, budella

   Portuguêstripas, intestinos

   Русскийкишки, внутренности

   Türkçebağırsak, iç organlar

   Українськакишки, внутрішності

   Ελληνικάέντερα, εντερικά

   Tiếng Việtruột, đường ruột

   العربيةأمعاء, أحشاء
2. 2.

   süddeutsch, Plural, speziell zu [1]: Gericht aus dem in Streifen geschnittenen Wiederkäuermagen des Rindes

   • “Viele mögen keine Kutteln, weil sie schon alleine den Anblick der Zotteln des Wiederkäuermagens nicht ertragen und ihnen der immer etwas anhaftende saure Geruch den Rest gibt.”
   • “Zu Sauren Kutteln gehören Bratkartoffeln als Beilage.”
   • “„Und die Gäste haben wieder Appetit auf Delikatessen wie Herz, Nierchen oder Kutteln.“”

   Englishtripe

   Españolcallos, tripa

   Françaistripe, intestins, tripes

   Italianotrippa

   Portuguêstripas

   Русскийтрип

   Türkçeişkembe

   Українськатрип

   Ελληνικάτρίπες

   Tiếng Việtdạ dày bò

   العربيةترايب