der Kulturfeind

Meanings

1. 1.

   strenger Gegner der Aufrechterhaltung oder Förderung bestimmter oder jeder Hochkultur

   • “„Ich habe ja schon beim Thema Urheberrecht gesagt, dass wir natürlich keine Kulturfeinde sind, also nicht per se – es gibt in dieser Partei natürlich genauso viele Kulturfeinde, wie in anderen Parteien.”
   • “„Hier kann man lesen: „Der Einzelne als Massenwesen, das ist heute der Weltfeind, der Kulturfeind Nummer eins“.“”
   • “„Und Napoleon war keineswegs ein Kulturfeind in ihrem Sinne, und die klassische Richtung der deutschen Poesie befand sich recht wohl unter seinem Regiment.“”
   • “In einem umfassenden Sinn kann es fast keinen Kulturfeind geben.”

   Englishenemy of culture, cultural adversary, philistine, cultural enemy, opponent of culture

   Españolenemigo de la cultura, adversario cultural, filisteo, oponente de la cultura

   Françaisennemi de la culture, opposant à la culture

   Italianonemico della cultura, avversario della cultura

   Portuguêsinimigo da cultura, oponente da cultura

   Русскийвраг культуры, противник культуры

   Türkçekültür düşmanı, kültüre karşıt

   Українськаворог культури, опонент культури

   Ελληνικάεχθρός του πολιτισμού, αντίπαλος του πολιτισμού

   Tiếng Việtkẻ thù của văn hóa, đối thủ của văn hóa

   العربيةعدو الثقافة, خصم الثقافة
2. 2.

   Schadorganismus für Pflanzenkulturen in Land- und Forstwirtschaft

   • “In neuerer Zeit, wo das Wurzelholz hin und wieder nicht so sorgfältig mehr gerodet werden kann und wo man die Schlagruhe abgekürzt hat. wird auch der Rüsselkäfer ein lästiger Kulturfeind.”

   Englishplant pest

   Españolplaga agrícola, plaga de cultivo, plaga de plantas

   Françaisorganisme nuisible pour les cultures

   Italianoparassita delle piante

   Portuguêspraga de plantas

   Русскийвредитель растений

   Türkçebitki zararlısı

   Українськашкідник рослин

   Ελληνικάπαράσιτο φυτών

   Tiếng Việtsâu bệnh cây trồng

   العربيةآفة نباتية