der Krotzen

Meanings

1. 1.

   Bezeichnung für den abgegessenen Rest eines Apfels, der großteils aus dem Kerngehäuse besteht

   • “Sie hat den Apfel ratzeputz bis auf den Krotzen abgefressen.”

   Englishapple core, core

   Españolcorazón de manzana, troncho de manzana, hueso de manzana

   Françaistrognon, coeur de pomme

   Italianotorsolo, nucleo di mela

   Portuguêscaroço, miolo da maçã

   Русскийсердцевина яблока, ядро яблока

   Türkçeelma çekirdeği, elma içi

   Українськасерцевина яблука, яблучний сердечник

   Ελληνικάκαρδιά μήλου, κουκούτσι μήλου

   Tiếng Việthạt táo, ruột táo

   العربيةلب التفاح, بذور التفاح
2. 2.

   Kehlkopf

   • “Der Raudi hat sich den Krotzen abgefahren. (Er wurde bei einem selbstverschuldeten Autounfall getötet.)”

   EnglishAdam's apple, larynx

   Españolnuez, laringe

   Françaislarynx

   Italianolaringue

   Portuguêslaringe

   Русскийгортань

   Türkçelarinks

   Українськагортань

   Ελληνικάλάρυγγας

   Tiếng Việtthanh quản

   العربيةحنجرة