die Kritikasterei

Meanings

1. 1.

   übertriebene, unangemessene Art zu kritisieren

   • “„Auch diejenigen, die ihre Weisheit gern von sich gaben und ihre Gefühle gern aussprachen und die Lage Russlands tiefgründig erörterten, brachten in alles, was sie sagten, unwillkürlich einen Zug von Heuchelei und Lüge oder von unfruchtbarer Kritikasterei und Gehässigkeit gegen irgendwelche anderen Menschen, denen sie die Schuld an Dingen beimassen, an denen niemand schuld sein konnte.“”

   derogatory

   Englishnitpicking criticism, petty fault-finding, overly critical behavior, excessive criticism

   Españolcriticadera, criticismo exagerado, crítica desmedida, crítica excesiva

   Françaiscritique excessive, critique démesurée

   Italianocritica eccessiva, critica esagerata

   Portuguêscrítica exagerada, crítica desproporcional

   Русскийчрезмерная критика, неуместная критика

   Türkçeaşırı eleştiri, yersiz eleştiri

   Українськанадмірна критика, критика, що виходить за межі

   Ελληνικάυπερβολική κριτική, ακατάλληλη κριτική

   Tiếng Việtphê bình thái quá, phê bình quá mức

   العربيةانتقاد مفرط, انتقاد غير مناسب