das Krisengefühl

Meanings

1. 1.

   subjektiver, intuitiver Eindruck einer drohenden Krise

   • “„Derartige optimistische Vorhersagen konnten jedoch nichts an dem untrüglichen Krisengefühl ändern, das sich seit Anfang 1943 sowohl in der deutschen Bevölkerung als auch in der Führung des Reiches verbreitete.“”

   Englishsense of impending crisis, feeling that a crisis is looming, feeling of crisis

   Españolsensación de crisis inminente, presentimiento de que se avecina una crisis, sentimiento de crisis

   Françaissentiment de crise imminente, sensation de crise

   Italianosensazione di crisi imminente, sentimento di crisi

   Portuguêssensação de crise iminente, sentimento de crise

   Русскийощущение надвигающегося кризиса, чувство кризиса

   Türkçeyaklaşan kriz hissi, kriz duygusu

   Українськавідчуття неминучої кризи, почуття кризи

   Ελληνικάαίσθηση επικείμενης κρίσης, συναίσθημα κρίσης

   Tiếng Việtcảm giác khủng hoảng sắp xảy ra, cảm giác khủng hoảng

   العربيةإحساس بالأزمة الوشيكة, شعور بالأزمة