die Kripperlroas

Meanings

1. 1.

   weihnachtlicher Brauch (vor allem im Salzkammergut), mehrere ausgestellte Weihnachtskrippen nacheinander zu besuchen

   • “„Station drei der Kripperlroas ist München: die Wallfahrtskirche St. Maria in Thalkirchen. Hier ist in einem Schaukasten links neben dem Eingang eine Jahreskrippe aufgebaut […].“”
   • “„So wie die Krippe hat auch die ‚Kripperlroas‘ im Salzkammergut eine jahrhunderte lange Tradition, vor allem in Bad Ischl und Ebensee. Im Zuge eines Spazierganges oder einer Wanderung durch den Ort werden mehrere Krippen besichtigt …“”
   • “„Zu Fuß lohnt auch die ‚Kripperlroas‘ querfeldein zu Kirchen und mystischen Salzkammergut-Kraftplätzen. ‚Wie damals‘ wandert man zwischen schön dekorierten Standln, ganz ohne Allerweltsweihnachtsmännern und billigem Ramsch; wer noch fit ist, stapft auf dem erstmals beleuchteten alten Pilgerweg den Falkenstein hinauf.“”

   Englishcrib tour, nativity scene tour, Christmas crib tour

   Españolruta de belenes, recorrido de nacimientos, tour de nacimientos

   Françaisvisite des crèches de Noël, parcours des crèches

   Italianotour dei presepi, visita ai presepi

   Portuguêstour de presépios, caminhada dos presépios

   Русскийтур рождественских вертепов, экскурсия по вертепам

   Türkçenoel beşiği turu, doğuş sahnesi turu

   Українськатур різдвяних вертепів, екскурсія вертепами

   Ελληνικάπερίπατος στα χριστουγεννιάτικα σπήλαια, ξενάγηση σε φάτνες

   Tiếng Việttour các máng cỏ Giáng sinh, chuyến tham quan máng cỏ

   العربيةجولة مشاهد الميلاد, جولة في مشاهد الميلاد