das Krakelee

Meanings

1. 1.

   maschenartiges Netz von Rissen oder Sprüngen auf der Oberfläche von Ölgemälden, Schmucksteinen, Lackierungen, Glasflächen, Glasuren von Keramikgegenständen oder an Fassadenputzen und -anstrichen

   • “„Craquelure (zu deutsch: Krakelee) ist ein französischer Begriff, der sich auf das Netzwerk kleiner, haarfeiner Risse bezieht, die auf der Oberfläche eines Bildes im Laufe der Alterung erscheinen.“”
   • “„Wie auf einer Leinwand kann sich darauf das ausdrucksvolle Krakelee der Raku Glasur entfalten.“”

   Englishcraquelure, crackle

   Españolcraquelado, red de grietas

   Françaiscraquelé, craquelure, fissures

   Italianocraquelé, fessurazione

   Portuguêscraquelê, rede de rachaduras

   Русскийкрейкле, трещины

   Türkçecraquelé, çatlak ağı

   Українськакрейкле, мережа тріщин

   Ελληνικάκρακελέ, δίκτυο ρωγμών

   Tiếng Việtvết nứt, mạng lưới nứt

   العربيةكراكيل, شبكة تشققات