die Kotrainerin

Meanings

1. 1.

   unterstützende, dem Cheftrainer nachgeordnete Trainerin

   • “„Das Geschehen in den Sitzungen wurde zusätzlich von der Kotrainerin beobachtet und protokolliert.“”
   • “„Die 62-Jährige ist Kotrainerin des US-Teams und kann sich noch gut an die Zeit erinnern, in der das Frauenboxen verboten war.“”
   • “„Als Trainerin und Kotrainerin gewann sie zwei WM- und fünf EM-Titel, dazu kommen drei Bronzemedaillen bei Olympia.“”
   • “„Die heutige Kotrainerin Silvia Neid, die damals beim 5:1 gegen die Schweiz zwei Tore erzielte, erinnert sich an Fernsehinterviews mit Zuschauern: ‚Sie wollten schöne Frauen sehen, den Trikottausch oder mal gucken, wie dick wir sind.‘“”
   • “„Er öffnete 2016 mithilfe eines Diversity-Stipendiums die Tür, und Sowers marschierte durch – inspiriert von Becky Hammon, die 2014 als erste hauptamtliche Kotrainerin in der NBA für Schlagzeilen gesorgt hatte.“”

   Englishassistant coach, female assistant coach, co-coach

   Españolentrenadora asistente, segunda entrenadora, coentrenadora

   Françaisentraîneuse adjointe, co-entraîneuse

   Italianoallenatrice assistente, coallenatrice

   Portuguêstreinadora assistente, co-treinadora

   Русскийассистент тренера, ко-тренер

   Türkçeyardımcı antrenör, ko-antrenör

   Українськаасистент тренера, ко-тренер

   Ελληνικάβοηθός προπονητή, συν-προπονητής

   Tiếng Việthuấn luyện viên trợ lý, đồng huấn luyện viên

   العربيةمدرب مساعد, مدرب مشارك