die Korinthenkackerin

Meanings

1. 1.

   pedantische, kleinliche, perfektionistische und gleichzeitig auch rechthaberische, altkluge weibliche Person

   • “Für die Korinthenkackerin von nebenan habe ich nichts übrig.”

   Englishnitpicking woman, pedantic woman, female stickler, stickler, nitpicker

   Españolmujer quisquillosa, mujer perfeccionista, mujer puntillosa, quisquilloso, perfeccionista

   Françaisrabat-joie, pinailleur

   Italianopignolo, perfezionista

   Portuguêsperfeccionista, pormenorista

   Русскийпридирчивый, перфекционист

   Türkçetitiz, kılı kırk yarar

   Українськапридирливий, перфекціоніст

   Ελληνικάψείρας, τελειομανής

   Tiếng Việtngười cầu toàn, người soi mói

   العربيةمُدقق, مُتطلب