die Konversionsrichtung

Meanings

1. 1.

   Linguistik, die Reihenfolge der Wortarten, die ein Wort durchlaufen hat durch Konversion, angefangen mit der ursprünglichen Wortart

   • “Es gibt bestimmte Wortendungen, an denen man die Konversionsrichtung erahnen kann.”
   • “Im Fall von grün und (das) Grün muss man aus semantischen Gründen den Wechsel vom Adjektiv zum Substantiv als Konversionsrichtung ansehen und nicht den umgekehrten Fall; in anderen Fällen kommen auch andere Konversionsrichtungen vor: Röntgen → röntgen,'laufen → (das) Laufen,'du → (das) Du und andere mehr.”
   • “„Obwohl diese Konversionsrichtung in der Literatur häufig vernachlässigt wird, kann anhand von jugendsprachlichen Wertausdrücken gezeigt werden, dass Nomen-Adjektiv-Konversion im Deutschen einen produktiven Wortbildungsprozess darstellt.“”
   • “„…intuitiv gehören Stämme einer Wortart an, wenn man der Intuition folgt, gibt es bestimmte ‚Konversionsrichtungen‘ nicht (oder nur ganz selten):…“”
   • “„Wann kann man die Konversionsrichtung gut bestimmen, wann nicht?“”
   • “„Als alternative Analyse von Konversion bietet sich kategoriale Indeterminiertheit von Stämmen an: Wenn das Vorkommen eines Stamms in verschiedenen Wortarten symmetrisch ist, läßt sich die Konversionsrichtung nicht feststellen.“”

   Englishdirection of conversion, conversion path, conversion direction

   Españoldirección de conversión, trayectoria de conversión, sentido de conversión

   Françaisdirection de conversion, sens de conversion

   Italianodirezione di conversione, orientamento di conversione

   Portuguêsdireção de conversão, sentido de conversão

   Русскийнаправление конверсии, сенс конверсии

   Türkçedönüşüm yönü, dönüşüm yönelimi

   Українськанапрямок конверсії, сенс конверсії

   Ελληνικάκατεύθυνση μετατροπής, προσανατολισμός μετατροπής

   Tiếng Việthướng chuyển đổi, định hướng chuyển đổi

   العربيةاتجاه التحويل, معنى التحويل