Meanings
- 1.
Zwang, etwas kontrollieren zu wollen
- “„Neben der Kontrollmanie gegenüber der eigenen Bevölkerung war die Furcht maßgebend, man könne sich in die Hand überseeischen Kapitals und damit in die neokoloniale Abhängigkeit begeben.“”
Englishcontrol freakery, compulsive need to control, control mania, obsessive controlEspañolmanía de control, obsesión por controlar, mania de control, obsesión por el controlFrançaismanie du contrôle, obsession du contrôleItalianomania del controllo, ossessione per il controlloPortuguêsmania de controle, obsessão por controleРусскиймания контроля, одержимость контролемTürkçekontrol takıntısı, kontrol manisiУкраїнськаманія контролю, одержимість контролемΕλληνικάμανία ελέγχου, obsession με τον έλεγχοTiếng Việtcơn cuồng kiểm soát, nỗi ám ảnh kiểm soátالعربيةهوس السيطرة, وسواس السيطرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Kontrollmanie | — |
| accusative | die Kontrollmanie | — |
| dative | der Kontrollmanie | — |
| genitive | der Kontrollmanie | — |
Compound parts
- KontrolleNOUNmodifier— inspection, control, check, domination
- ManieNOUNhead— mania, manic episode, compulsion