das Konkordat

Meanings

1. 1.

   Vertrag zwischen der Regierung eines Staates und dem Vatikan

   • “„Sein Hang zur Zentralisierung und zur Festigung der Kontrolle der vatikanischen Bürokratie über die nationalen Kirchen veranlaßte ihn dazu, ein Konkordat mit Deutschland anzustreben, selbst wenn er dabei die katholische Zentrumspartei opfern mußte.“”

   Englishconcordat, Concordat

   Españolconcordato, Concordato

   Françaisconcordat, Concordat

   Italianoconcordato, Concordato

   PortuguêsConcordato

   РусскийКонкордат

   TürkçeKonkordat

   УкраїнськаКонкордат

   ΕλληνικάΣυμφωνία Κονκορδάτο

   Tiếng ViệtHiệp định Concordat

   العربيةاتفاقية الكونكوردات
2. 2.

   Vertrag zwischen Kantonen in der Schweiz

   • “Hürlimann hoffte, dass möglichst schnell möglichst viele Kantone dem Konkordat beitreten würden, damit es rasch in Kraft treten könne (das Konkordat sah für das Inkrafttreten ein Quorum von 10 Kantonen vor).”

   Englishinter-cantonal agreement, cantonal concordat, Concordat

   Españolconcordato inter-cantonal, acuerdo entre cantones, Concordato entre cantones

   FrançaisConcordat entre cantons

   ItalianoConcordato tra cantoni

   PortuguêsConcordato entre cantões

   РусскийКонкордат между кантонами

   TürkçeKantonlar arası konkordat

   УкраїнськаКонкордат між кантонами

   ΕλληνικάΣυμφωνία μεταξύ καντονίων

   Tiếng ViệtHiệp định giữa các bang

   العربيةاتفاقية بين الكانتونات