die Kolonnade

die · noun · plural: Kolonnaden

Meanings

  1. 1.

    Säulengang mit einem geraden Gebälk

    • „Kolonnaden waren bereits in archaischer Zeit bekannt und wurden in der zweiten Hälfte des 5. Jahrhunderts v. Chr. für die Agora von Athen übernommen.“
    • bildlich: „Das Laub, das bis dahin als eine smaragdgrüne Kolonnade gedient hatte, verschwand, und das Land öffnete sich zu einer weiten, flachen Ebene frei von Bäumen und übersät mit verrosteten Stahlhaufen – tote Maschinen.“
    Englishcolonnade, portico
    Españolcolonnata, pórtico
    Françaiscolonnade, portique
    Italianocolonnato, portico
    Portuguêscolunata, pórtico
    Русскийколоннада, портик
    Türkçekolonat, portiko
    Українськаколонада, портик
    Ελληνικάκολώνα, προπύλαιο
    Tiếng Việtcột trụ, hành lang cột
    العربيةأعمدة, رواق

Declension

Casesingularplural
nominativedie Kolonnadedie Kolonnaden
accusativedie Kolonnadedie Kolonnaden
dativeder Kolonnadeden Kolonnaden
genitiveder Kolonnadeder Kolonnaden