Klinken putzen

phrase

Meanings

  1. 1.

    von Tür zu Tür gehen und Geschäfte machen oder betteln

    • “Indem er Klinken putzt, verdient er sich sein Brot.”
    derogatory
    Englishsell from door to door, door-to-door sales, canvassing
    Españolventa puerta a puerta, hacer gestiones de puerta en puerta
    Françaisvente porte à porte, prospection
    Italianovendita porta a porta, canvassing
    Portuguêsvenda porta a porta, canvassing
    Русскийобивать пороги, продажа от двери к двери, канвасинг
    Türkçekapı kapı satış, kapıdan kapıya dolaşmak
    Українськапродажі від дверей до дверей, канвасинг
    Ελληνικάπόρτα-πόρτα πωλήσεις, καμπάνια από πόρτα σε πόρτα
    Tiếng Việtbán hàng tận nhà, tiếp thị tận nhà
    العربيةبيع من باب إلى باب, التسويق من باب إلى باب