die Kirchenburg

Meanings

1. 1.

   eine mit Wehrmauern und Wehrtoren versehene Kirchenanlage

   • “"Kirchenburgen sind eine besondere Bauform von Kirchen, die neben der Religionsausübung auch als Rückzugs- und Verteidigungsbau von den jeweiligen Dorf- oder Ortsbewohnern genutzt wurden."”

   Englishfortified church, church fortress

   Españoliglesia fortificada, iglesia-fortaleza, fortaleza de la iglesia

   Françaiséglise fortifiée, forteresse d'église

   Italianochiesa fortificata, fortezza della chiesa

   Portuguêsigreja fortificada, fortaleza da igreja

   Русскийукрепленная церковь, церковная крепость

   Türkçetahkimatlı kilise, kilise kalesi

   Українськаукріплена церква, фортеця церкви

   Ελληνικάοχυρωμένη εκκλησία, φρούριο εκκλησίας

   Tiếng Việtnhà thờ kiên cố, pháo đài nhà thờ

   العربيةكنيسة محصنة, حصن الكنيسة