die Kaschmirfrage

Meanings

1. 1.

   Frage um die Zugehörigkeit der Region Kaschmir

   • “„Kritiker sehen dagegen genau dann die Gefahr eines Militärputsches, wenn die Dominanz der Armee durch finanzielle Kürzungen, politische Einmischung oder Prozesse der Delegitimierung (etwa Annäherung an Indien, Entspannung in der Kaschmirfrage) geschwächt zu werden droht.“”
   • “„Die Staaten der beiden Führer lagen so weit voneinander entfernt, dass Ceausescu nicht einmal über bilaterale Handelsbeziehungen mit General Zia sprechen konnte, da solche zwischen Rumänien und Pakistan nicht bestanden. Und General Zia konnte seinen Amtskollegen nicht um Beistand in der Kaschmirfrage bitten, da Ceausescu wahrscheinlich nicht wusste, wo Kaschmir lag, und erst recht nicht mit dem Inhalt der Problematik vertraut war.“”

   EnglishKashmir question, Kashmir issue, Kashmir dispute

   Españolcuestión de Cachemira, problema de Cachemira, conflicto de Cachemira

   Françaisquestion du Cachemire, problème du Cachemire

   Italianoquestione del Kashmir, problema del Kashmir

   Portuguêsquestão da Caxemira, problema da Caxemira

   Русскийкашмирский вопрос, проблема Кашмира

   TürkçeKeşmir sorunu, Keşmir meselesi

   Українськакаширське питання, проблема Кашміру

   Ελληνικάζήτημα του Κασμίρ, ερώτημα του Κασμίρ

   Tiếng Việtvấn đề Kashmir, câu hỏi Kashmir

   العربيةقضية كشمير, سؤال كشمير