die Karthagerin

Meanings

1. 1.

   Einwohnerin Karthagos

   • “„In der einfachen Formel unbedingter Gegnerschaft gegen die Römer erfüllt sich somit der Patriotismus der Karthagerin, den sie vor allem als Gattin des Syphax unter Beweis gestellt haben soll.“”
   • “„Diese Anklagen verstärkten in Scipio die Einsicht, daß die Karthagerin unter allen Umständen trotz der erfolgten Heirat sofort von Massinissa getrennt werden mußte, da er durch sie einen unheilvollen politischen Einfluß auf ihn voraussah.“”

   EnglishCarthaginian, Carthaginian woman, woman from Carthage

   Españolcartaginesa, mujer cartaginesa

   FrançaisCarthaginoise, femme carthaginoise, carthaginoise

   Italianocartaginese, donna cartaginese

   Portuguêsmulher cartaginesa, cartaginesa

   Русскийкарфагенянка, женщина из Карфагена

   TürkçeKartacalı kadın, Kartaca kadını

   Українськакарфагенянка, жінка з Карфагена

   Ελληνικάκαρθαγηναία, γυναίκα από την Καρχηδόνα

   Tiếng Việtngười phụ nữ Carthage, phụ nữ Carthage

   العربيةامرأة قرطاجية, قرطاجية