Meanings
- 1.
ein Kartenspiel
- “„Er küsste Sara flüchtig zum Abschied und setzte sich dann zu Jochi und Finus in die Wohnstube, wo sie gut gelaunt Karnöffel spielten und Jochebed wie üblich gewinnen ließen.“”
EnglishKarnöffel, Karnöffel card game, a card gameEspañolKarnöffel, juego de cartas Karnöffel, un juego de cartasFrançaisKarnöffel, un jeu de cartesItalianoKarnöffel, un gioco di cartePortuguêsKarnöffel, um jogo de cartasРусскийКарноффель, карточная играTürkçeKarnöffel, bir kart oyunuУкраїнськаKarnöffel, карта граΕλληνικάKarnöffel, ένα παιχνίδι με κάρτεςTiếng ViệtKarnöffel, một trò chơi bàiالعربيةKarnöffel, لعبة ورق - 2.
eine zu [1] dienende Karte
- “„Im Karnöffelspiel stechen die mindern die mehrern, die untern die obern, und das Karnöffel sticht sie allesammt.“”
- “„Warumb doch der Karnöffel den Keiser sticht und den Babst, so er doch nach viel hochverstendiger leute deuttung ein schlechter Landsknecht ist, und der Oberman ein Reisiger, der Keiser ein Keiser, der Babst ein Babst?“”
EnglishKarnöffel card, trump card (in Karnöffel)EspañolKarnöffel (carta), carta de KarnöffelFrançaiscarte de KarnöffelItalianocarta di KarnöffelPortuguêscarta de KarnöffelРусскийкарта КарноффельTürkçeKarnöffel kartıУкраїнськакарта КарноффельΕλληνικάκάρτα KarnöffelTiếng Việtthẻ Karnöffelالعربيةبطاقة Karnöffel - 3.
Eingeweidebruch beim Mann, der eine Sonderform des Leistenbruches darstellt und bis zum Hodensack (Latein: scrotum ^(→ la)) reicht
outdatedEnglishinguinal-scrotal hernia, inguinal herniaEspañolhernia inguinoescrotal, hernia inguinalFrançaishernie inguinaleItalianoernia inguinalePortuguêshernia inguinalРусскийпаховая грыжаTürkçekasık fıtığıУкраїнськапахова грижаΕλληνικάβουβωνοκήληTiếng Việtthoát vị bẹnالعربيةفتق إربي
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Karnöffel | — |
| accusative | das Karnöffel | — |
| dative | dem Karnöffel | — |
| genitive | des Karnöffels | — |